top of page

"Allo humid i allo sec"

Xaro Castillo et Elisabeth Krotoff

7 février >>>3 mars 2024

Elisabeth Krotoff et Xaro Castillo travaillent depuis 23 ans sur des projets communs dans le cadre du réseau européen d'espaces de création KANIBALHÓPOX. Ces projets développés à Porto, L'Hospitalet, Nîmes, Lyon, Cologne, Kaunas, ..., les ont amenés à franchir à de nombreuses reprises la frontière des Pyrénées d'un côté ou de l'autre. Elisabeth vient de Nîmes, Xaro vient de L'Hospitalet de Llobregat. Une expérience partagée et commentée, une expérience commune du franchissement d'une ligne invisible mais parfaitement délimitée lors du voyage sur l'AP-7 et de la traversée des Pyrénées. La sensation de passer du sec à l’humide et vice versa, selon l'endroit d’où l'on part et l'endroit où l'on va. Les travaux  présentés sont une réflexion sur le paysage et sur son influence sur la pensée individuelle et les comportements sociaux communs, sur les différentes poétiques et leur représentation. Il s'agit de penser l'eau ou son manque comme une condition vitale basée sur les expériences de deux personnes qui travaillent et vivent ensemble depuis longtemps et qui, à partir de leur complicité personnelle et artistique s'interrogent sur ce qui les différencie. Cela peut sembler un concept stéréotypé mais c’est la réalité. L’HUMIDE ET LE SEC est une série d'œuvres réalisées au cours des trois dernières années à distance, à l'ombre et au soleil des Pyrénées méditerranéennes. Elisabeth et Xaro y ont partagé leurs langages et leur iconographie personnels basés sur une complicité totale venant du respect et de l'amitié.

                                                                            Agustin Fructuoso

bottom of page